El 27 de mayo de 1972, el comediante George Carlin subió al escenario en el Auditorio Cívico de Santa Mónica en el sur de California para lo que se convertiría en un momento seminal en la historia de la transmisión..

Grabación de material para un nuevo álbum., Payaso de la clase, Debutó un monólogo llamado "Siete palabras que nunca puedes decir en la televisión". Rechinando a carcajadas y aplausos, las palabras fueron: s ** t, p ** s, f ** k, c ** t, c ******** r, m ****** **** r, y t ** s.

La parte estaba destinada a resaltar lo absurdo de señalar algunas palabras de las aproximadamente 400,000 en inglés que de alguna manera corromperían nuestras almas repitiéndolas para el consumo público, y Carlin efectivamente expresó su opinión con voces tontas y lógica simple..

Pero el hombre divertido sabía que estaba pisando un territorio peligroso: había estado con Lenny Bruce una década antes cuando su mentor fue arrestado en Chicago por decir al menos dos de esas palabras prohibidas durante un espectáculo..

Efectivamente, Carlin encontró el mismo destino en Milwaukee unos meses después de debutar sus "Siete palabras". Su arresto finalmente fue expulsado, pero la batalla más grande apenas comenzaba.

La queja de un oyente de radio envió el caso a la corte

Alrededor de las 2:00 p.m. el 30 de octubre de 1973, la estación WBAI-FM de la costa este advirtió que estaba a punto de emitir una grabación con lenguaje potencialmente ofensivo y procedió a reproducir una rama de Carlin'La rutina, esta titulada "Palabras inmundas".

El ejecutivo de CBS John Douglas, miembro de un grupo de vigilancia llamado Morality in Media, escuchó la transmisión junto a su hijo de 15 años mientras conducían a casa. Horrorizado, presentó una queja ante la Comisión Federal de Comunicaciones unas semanas más tarde por el idioma transmitido en el medio del día..

En febrero de 1975, la FCC emitió una orden declarativa que determinó que la transmisión era "indecente" y amenazó con imponer sanciones a la Fundación Pacifica, propietaria de WBAI, por cualquier queja posterior. Pacifica impugnó este hallazgo en la corte, y en 1977 el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia falló a favor de la entidad de transmisión por un margen de 2-1, enviando el caso hasta la Corte Suprema.

El 3 de julio de 1978, la Corte Suprema emitió su fallo histórico en Comisión Federal de Comunicaciones v. Fundación Pacifica, manteniendo la FCC's poder para determinar las pautas y limitaciones del idioma por un margen de 5-4. Al escribir la decisión mayoritaria, el juez John Paul Stevens citó la necesidad de dicha regulación debido a los medios de difusión.'s "presencia singularmente dominante en la vida de todos los estadounidenses".

Pero el juez William Brennan criticó la "aplicación errónea de los principios fundamentales de la Primera Enmienda", en su disenso, escribiendo, "La Corte'La decisión puede verse por lo que, en una perspectiva más amplia, es realmente: otra de la cultura dominante.'"Esfuerzos inevitables para obligar a esos grupos que no comparten sus costumbres a ajustarse a su forma de pensar, actuar y hablar".

La cuestión legal de & # x2018; indecencia & # x2019; regresó a los tribunales años después

Después del cambio de siglo, el problema volvió a la vanguardia en medio de un panorama mediático cambiante. Junto con la creciente popularidad de la televisión por cable, la proliferación de Internet, con sus florecientes plataformas de redes sociales, introdujo nuevas vías para que el lenguaje fuera de color (y otros contenidos) llegue al público.

Pero fueron los medios de transmisión tradicionales los que se encontraron en el agua caliente por malas palabras, específicamente por las bombas f lanzadas por celebridades como Bono y Cher durante las transmisiones de premios en vivo. Después de que la FCC revisó su política para prohibir dichos improperios "aislados y fugaces", la red Fox lanzó una demanda para combatir estas medidas restrictivas.

En 2009's Comisión Federal de Comunicaciones v. Fox Television Stations, la Corte Suprema confirmó el poder de la FCC en este caso, pero castigó la cuestión de una decisión más amplia sobre la censura a los tribunales inferiores para su examen.

Después de que el Tribunal del Segundo Circuito encontró la FCC'La política de ser "inconstitucionalmente vaga" en 2010, FCC v. Fox regresó a la Corte Suprema en 2012. Esta vez, la Corte falló en contra de la FCC, pero alegando que la Comisión había violado el debido proceso al no dar una advertencia adecuada sobre su política revisada. El autor de la opinión de la mayoría, el juez Anthony Kennedy, señaló que el fallo no tocaba la constitucionalidad de la política en sí misma, esencialmente dejando las cosas como habían estado desde entonces. FCC v. Pacifica se decidió en 1978.

Carlin estaba emocionado de que su rutina impactara el sistema legal estadounidense

Mientras tanto, el hombre que puso todo esto en movimiento había pasado al gran escenario de pie en el cielo. Carlin'la carrera apenas se descarriló por la conversación sobre su idioma & # x2013; pasó a presentar el episodio inaugural de Sábado noche en directo, 14 especiales de HBO, su propia comedia de situación y partes en películas populares como Bill y Ted's excelente aventura. Poco después de su muerte en 2008, fue galardonado con el Premio Mark Twain de Humor Americano..

Sus "Siete palabras sucias" conservan su humor mordaz y perduran como uno de los personajes más famosos de la historia. Pero a pesar de toda su capacidad de cotización, Carlin parecía más complacido por la forma en que su charla penetraba en el mundo de la academia y establecía el tono para una discusión más amplia..

"FCC v. Pacifica se ha convertido en un caso estándar para enseñar en clases de comunicación y en muchas escuelas de derecho. Me enorgullezco perversamente de eso ", escribió en su autobiografía., Ultimas palabras, agregando, "yo'Soy en realidad una nota al pie de la historia judicial de América ".

Etiquetas

condiciones:

Gigantes de comedia

Tim Ott ha escrito para Biografía y otros sitios de A + E desde 2012.

MÁS HISTORIAS DE BIOGRAFÍA

Celebridad

Cómo Steve Jobs cambió el curso de la animación

El icónico CEO impulsó el desarrollo de Pixar que puso fin al dominio de toda la vida de Disney en la industria de la animación..

• Por Tim Ott 25 de junio de 2019

Celebridad

Cómo la educación de Jeff Foxworthy inspiró su comedia

Las reflexiones de la pequeña ciudad de Georgia llevaron a la lucha por su fama en la década de 1990.

• Por Tim Ott 18 de junio de 2019

Celebridad

George Lucas: el accidente automovilístico que cambió su vida y lo llevó a 'Star Wars'

El director estaba decidido a convertirse en un piloto de carreras antes de que un roce con la muerte lo enviara por un camino diferente a una galaxia muy, muy lejana..

• Por Tim Ott 31 de julio de 2019

Celebridad

Cómo Michael Jackson cambió la historia de la danza

Con solo unos pocos deslizamientos hacia atrás, Jackson hizo historia en la danza cuando introdujo el paseo lunar en 1983. Pero la influencia de Jackson en la danza en la cultura popular fue mucho más profunda que un movimiento.

• Por Pia Catton 24 de junio de 2019

Celebridad

Cómo Jeff Dunham se enseñó el ventriloquismo a los ocho años

Después de que el comediante recibió su primer muñeco de ventrílocuo, comenzó a aprender la habilidad del ventrílocuo a través del estudio y la práctica dedicados..

• Por Sara Kettler 18 de junio de 2019

Celebridad

Bill Murray y Chevy Chase tuvieron una pelea entre bastidores en 'Saturday Night Live' y les tomó años compensarlos

Los egos magullados y el resentimiento alimentaron una pelea entre los dos pesos pesados ​​de la comedia y más tarde, los personajes de 'Caddyshack'.

• Por Tim Ott 17 de junio de 2019

Celebridad

La complicada amistad del dúo de comedia Richard Pryor y Gene Wilder

Aunque conocidos por la relación que impulsó películas exitosas como 'Stir Crazy', los famosos coprotagonistas no tenían el mismo nivel de química fuera de la pantalla.

• Por Tim Ott 25 de junio de 2019

Celebridad

El juicio de obscenidad de Lenny Bruce desafió los derechos de la primera enmienda y allanó el camino para otros comediantes con conciencia social

Marcado como "cómico enfermo", el stand-up empujó los límites con sus rutinas mal habidas, lo que lo llevó a su arresto en 1964..

• Por Barbara Maranzani 21 de junio de 2019

Celebridad

La mente sin parar de Robin Williams trajo alegría a millones. Pero para él, trajo dolor sin fin

El cerebro rápido del comediante superó su vida profesional y personal.

• Por Colin Bertram 25 de junio de 2019

Cargando… Ver más