En 2016, durante un examen de Anne Frank'En el diario original con cuadros rojos, los investigadores de la Casa de Ana Frank encontraron dos páginas completamente cubiertas con papel adhesivo marrón..

Si bien estas páginas se habían encontrado antes, Frank'Según los informes, su diario solo es examinado por sus guardianes una vez cada década más o menos. La diferencia, esta vez, fue que los avances en el software de imágenes fotográficas hicieron posible descifrar las palabras debajo del papel marrón sin poner en peligro el frágil documento.

En mayo de 2018, la Casa de Ana Frank reveló las palabras de estas páginas ocultas por primera vez desde que su autor las garabateó, más de dos meses en un escondite de dos años de los nazis en el anexo secreto detrás de su padre.'s negocios en Amsterdam.

Las páginas contenidas 'sucio' chistes y 'asuntos sexuales'

"YO'usaré esta página estropeada para escribir 'sucio' chistes ", Frank comenzó su entrada con fecha 28 de septiembre de 1942.

Ella procedió a hacer precisamente eso: "¿Sabes por qué las chicas alemanas de las fuerzas armadas están en los Países Bajos?" ella escribió. "Como un colchón para los soldados".

Para un bis: "Un hombre llega a casa por la noche y se da cuenta de que otro hombre compartió la cama con su esposa esa noche. Busca en toda la casa y finalmente también mira en el armario de la habitación. Hay un hombre totalmente desnudo, y cuando eso un hombre preguntó qué estaba haciendo el otro allí, el hombre en el armario respondió: 'Lo puedes creer o no pero estoy esperando el tranvía.'"

La entrada también profundizó en asuntos de un cuerpo cambiante y curiosidad sexual. En un momento, Frank describió cómo una niña de su edad se debe a su primer período, y lo llamó "una señal de que está madura para tener relaciones con un hombre, pero uno no't hacerlo, por supuesto, antes de casarse ".

En cuanto a estas relaciones, Frank había pensado claramente en el tema: "A veces imagino que alguien podría venir a mí y pedirme que le informe sobre asuntos sexuales", reflexionó, preguntándose: "¿Cómo lo haría?" Ella procedió a describir lo que imaginaba que eran los "movimientos rítmicos" involucrados, así como el "medicamento interno" utilizado para prevenir el embarazo..

Frank también reveló que estaba al tanto de los temas de adultos como la prostitución: "Todos los hombres, si son normales, van con mujeres, las mujeres como esas los asaltan en la calle y luego van juntas", escribió. "En París tienen grandes casas para eso. Papá ha estado allí".

En total, según la Casa de Ana Frank, las dos páginas estaban llenas de "cinco frases tachadas, cuatro chistes sucios y 33 líneas sobre educación sexual y prostitución".

El diario de anne frank

Foto: Imágenes de bellas artes / Imágenes de patrimonio / Imágenes de Getty

Cada edición del libro reveló entradas más explícitas. 

Eso'No está claro por qué Frank encubrió estas páginas en particular. Aunque la publicación original de 1947 de Het Achterhuis, sacado de sus diarios y su padre's ediciones, se hicieron famosas por sus inocentes direcciones a "Kitty" y otras figuras imaginarias, aparecieron entradas más explícitas con el lanzamiento de ediciones ampliadas en 1986 y 1991.

Estos incluyeron exploraciones severas de su cuerpo: "Hasta que tenía 11 o 12 años, no'No te das cuenta de que había un segundo conjunto de labios en el interior [de su vagina], aunque no podías'no los vea ", escribió en un momento".'Lo más divertido es que pensé que la orina salía del clítoris ".

Frank también tuvo duras observaciones sobre su familia, el escondite'Los cohabitantes y los ayudantes que les trajeron suministros, lo que sin duda habría provocado sentimientos de dolor si los hubieran descubierto en ese momento. Estos incluyeron comentarios sinceros sobre su madre, "la vieja cabra niñera" y su disgusto hacia su padre.'s "afición por hablar sobre pedos e ir al baño".

Frank aparentemente tenía la intención de preservar casi todo lo que ella escribió, incluso antes de que ella se enfocara en una posible publicación futura al escuchar al ministro holandés Gerrit Bolkestein's Anuncio de radio de marzo de 1944 sobre la importancia de documentar las atrocidades de los nazis.

Frank usó su diario para expresar sus pensamientos. 'no cómodo con'

Independientemente de Frank'Siendo razones para cubrir las dos páginas, la revelación de su contenido marcó un paso más en la exploración y el análisis en curso de su prolífica producción mientras estaba aislada del mundo exterior..

Según el investigador Peter de Bruijn del Instituto Huygens de Historia de los Países Bajos, los pasajes recién descubiertos son importantes porque revelan a Frank's desarrollo de su oficio. "Ella comienza con una persona imaginaria a la que le está contando sobre sexo, por lo que crea una especie de ambiente literario para escribir sobre un tema que ella's tal vez no se sienta cómodo ", explicó.

El director ejecutivo de la Casa de Ana Frank, Ronald Leopold, observó de manera más sucinta: "Nos acercan aún más a la niña y a la escritora Anne Frank".

Sorprendentemente, parecía que había más de los documentos que habían sido cuidadosamente guardados y examinados durante décadas, y potencialmente aún más para aprender sobre su autor, más de 70 años después de que su corta vida se interrumpiera en un campo de concentración..

Tim Ott ha escrito para Biografía y otros sitios de A + E desde 2012.

MÁS HISTORIAS DE BIOGRAFÍA

Historia y cultura

Anne Frank: su diario reconsiderado

Los lectores de todo el mundo han aprendido sobre los horrores del Holocausto al leer El diario de una niña de Anne Frank. Escrito en un estilo personal, casi como si pudiera escucharla hablar, el diario hace que los lectores sientan que conocen a Anne y ...

• Por Kim Gilmore 16 de junio de 2019

Historia y cultura

La increíble historia de amor de Ruth Bader y Marty Ginsburg

El ascenso del juez de la Corte Suprema a la cima fue ayudado por un compañero brillante mente legal y compañero inseparable de más de 50 años..

• Por Tim Ott 25 de junio de 2019

Historia y cultura

Los últimos días de Abraham Lincoln

El Gran Emancipador estaba disfrutando del triunfo de una victoria de la Guerra Civil y la promesa de sueños reavivados cuando conoció su impactante final..

• Por Tim Ott 14 de junio de 2019

Historia y cultura

L. Frank Baum: El mago detrás de la cortina

¿Quién era L. Frank Baum y de dónde vino su historia? Para celebrar su nacimiento, exploramos la imaginación del autor que creó la querida serie de libros infantiles..

• Por Joe McGasko 21 de junio de 2019

Historia y cultura

El hacedor de milagros: quién era Anne Sullivan?

Anne Sullivan conoció a Helen Keller por primera vez el 3 de marzo de 1887.

• Por Bio Staff16 de junio de 2019

Historia y cultura

La vida secreta de Coco Chanel como agente nazi

El diseñador de moda ayudó en misiones encubiertas para Abwehr durante la Segunda Guerra Mundial.

• Por Tim Ott 17 de junio de 2019

Historia y cultura

El misterioso vuelo final de Amelia Earhart

Esto es lo que se sabe sobre la desaparición aún no resuelta del pionero aviador.

• Por Sara Kettler 30 de junio de 2019

Historia y cultura

Anne Sullivan: El hacedor de milagros

El sábado 3 de marzo de 2012 se conmemora el 125 aniversario de la reunión de Helen Keller con Anne Sullivan, la "hacedora de milagros", que cambiaría su vida y la encaminaría para convertirse en una de las mujeres más notables de todos los tiempos. Golpeado por lo que se cree ...

• Por Josh Mapes 16 de junio de 2019

Historia y cultura

'Batalla de los sexos': la verdadera historia de cómo Billie Jean King dio un duro golpe al deporte femenino

La atmósfera de carnaval de "Battle of the Sexes" el 20 de septiembre de 1973 desmintió la importancia del evento para el gran tenista Billie Jean King y las generaciones de atletas femeninas que siguieron.

• Por Tim Ott 19 de septiembre de 2019

Cargando… Ver más